{"id":2884,"date":"2023-04-29T13:06:37","date_gmt":"2023-04-29T11:06:37","guid":{"rendered":"http:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/?p=2884"},"modified":"2023-04-29T13:06:43","modified_gmt":"2023-04-29T11:06:43","slug":"primo-levi-rapport-sur-auschwitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/2023\/04\/29\/primo-levi-rapport-sur-auschwitz\/","title":{"rendered":"Primo Levi &#8211; Rapport sur Auschwitz"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2886 alignright\" src=\"http:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PrimoLevi-RapportSurAuschwitz-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PrimoLevi-RapportSurAuschwitz-207x300.jpg 207w, https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PrimoLevi-RapportSurAuschwitz-707x1024.jpg 707w, https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PrimoLevi-RapportSurAuschwitz-768x1112.jpg 768w, https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PrimoLevi-RapportSurAuschwitz.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/>Ce livre contient, en r\u00e9alit\u00e9, trois parties, le texte principal \u00e9tant le deuxi\u00e8me : \u00ab\u00a0Rapport sur Auschwitz\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Lorsque Primo Levi a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 d&rsquo;Auschwitz, il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 temporairement dans le Camp de Katowice, avec un ami, le Dr Leonardo Debenedetti (m\u00e9decin). A la demande du commandant de ce camp, sous la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;URSS, il ont \u00e9crit ce rapport sur les conditions sanitaires et de vie du camp, encore en 1946. Ce sont donc les premiers \u00e9crits de Primo Levi.<\/p>\n<p>Ce texte est bien moins complet que le tr\u00e8s connu \u00ab\u00a0Si c&rsquo;est un homme\u00a0\u00bb paru peu apr\u00e8s. Mais on remarque deux points : les informations m\u00e9dicales d\u00e9taill\u00e9es apport\u00e9es s\u00fbrement par Debenedetti et l&rsquo;id\u00e9e qu&rsquo;avait Primo Levi de qui \u00e9taient les membres du Sonderkommando. Pour lui, les membres du Sonderkommando \u00e9taient \u00ab\u00a0choisis parmi les pires criminels condamn\u00e9s par des d\u00e9lits de sang\u00a0\u00bb (p. 81).<\/p>\n<p>La premi\u00e8re partie du livre est une introduction du point de vue litt\u00e9raire \u00e0 l&rsquo;oeuvre de Primo Levi. L&rsquo;auteur est Philippe Mesnard, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque Ma\u00eetre de Conf\u00e9rences en litt\u00e9rature moderne.<\/p>\n<p>La troisi\u00e8me partie est la transcription d&rsquo;une interview de Primo Levi en 1982 quand il est revenu, pour la deuxi\u00e8me fois, \u00e0 Auschwitz.<\/p>\n<p>Livre int\u00e9ressant, mais sans plus. \u00ab\u00a0Si c&rsquo;est un homme\u00a0\u00bb est bien plus int\u00e9ressant.<\/p>\n<h2>Citations<\/h2>\n<p>(p. 80-81)<\/p>\n<blockquote><p>Le fonctionnement des chambres \u00e0 gaz et de l&rsquo;annexe cr\u00e9matoire \u00e9tait assur\u00e9 par un Commando sp\u00e9cial qui travaillait jour et nuit en deux \u00e9quipes. Les membres de ce Commando vivaient de leur c\u00f4t\u00e9, soigneusement s\u00e9par\u00e9s, sans aucun contact avec les autres prisonniers et du monde ext\u00e9rieur. Leurs v\u00eatements d\u00e9gageaient une odeur naus\u00e9abonde, ils \u00e9taient toujours crasseux et d&rsquo;un aspect r\u00e9solument sauvage, ressemblant \u00e0 des vraies b\u00eates f\u00e9roces.<strong><em> Ils \u00e9taient choisis parmi les pires criminels condamn\u00e9s par des d\u00e9lits de sang.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<h2>Quatri\u00e8me de couverture<\/h2>\n<p>1946. Juste lib\u00e9r\u00e9 d\u2019Auschwitz, il y a soixante ans, Primo Levi r\u00e9dige avec Leonardo Debenedetti, \u00e0 la demande de l\u2019Arm\u00e9e rouge, un rapport sur l\u2019organisation du camp de concentration pour Juifs de Monowitz.<\/p>\n<p>De retour en Italie, le texte est transform\u00e9 et publi\u00e9 en 1946. En le lisant, on acc\u00e8de directement \u00e0 l\u2019\u0153uvre et, en premier, \u00e0 la gen\u00e8se de Si c\u2019est un homme dont il est une des principales sources. 1982. Primo Levi effectue, pour la seconde fois, un voyage \u00e0 Auschwitz. Il occupe alors en Italie la place du t\u00e9moin exemplaire.<\/p>\n<p>Avec le regard qu\u2019il porte sur son exp\u00e9rience concentrationnaire \u00e0 travers les lieux et les gens de Pologne, une grande fatigue filtre de l\u2019entretien qu\u2019il donne \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de la t\u00e9l\u00e9vision italienne qui l\u2019a suivi.<\/p>\n<p>Primo Levi, chimiste de profession, fait l\u2019exp\u00e9rience du fascisme, des lois raciales, de la r\u00e9sistance et de la d\u00e9portation \u00e0 Auschwitz. Il a \u00e9crit une \u0153uvre importante, d\u2019une port\u00e9e litt\u00e9raire souvent m\u00e9sestim\u00e9e, dont une partie est un t\u00e9moignage direct de l\u2019exp\u00e9rience concentrationnaire.<br \/>\nLeonardo Debenedetti, m\u00e9decin, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9 dans le m\u00eame convoi que Primo Levi. \u00c0 la lib\u00e9ration, il se retrouve au camp de Katowice et, ensemble, ils rentrent \u00e0 Turin.<\/p>\n<p>La lecture de ces textes est guid\u00e9e par deux textes de pr\u00e9sentation dans lesquels Philippe Mesnard insiste sur la dimension litt\u00e9raire du t\u00e9moignage de Levi d\u00e8s ses premiers textes \u2013 corrigeant ainsi quelques clich\u00e9s que Levi lui-m\u00eame avait plusieurs fois remis en cause.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce livre contient, en r\u00e9alit\u00e9, trois parties, le texte principal \u00e9tant le deuxi\u00e8me : \u00ab\u00a0Rapport sur Auschwitz\u00a0\u00bb. Lorsque Primo Levi a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 d&rsquo;Auschwitz, il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 temporairement dans le Camp de Katowice, avec un ami, le Dr Leonardo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,25,17],"tags":[],"class_list":["post-2884","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire","category-litterature","category-lecture","comments-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2884"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2887,"href":"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2884\/revisions\/2887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lecture.jose-marcio.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}